Français/English

Politique de confidentialité

Dernière mise à jour : 13 novembre 2026

Borna (application mobile, éditée par Borna Geo) est un outil de conversion de coordonnées, mesure de terrain et vérification foncière. Cette page décrit quelles données sont collectées, pourquoi, et comment les faire supprimer.

Données collectées

DonnéePourquoi
Compte (email, nom, nom du cabinet/agence le cas échéant) Créer et authentifier votre compte, vous contacter en cas de besoin.
Position GPS, uniquement pendant une mesure de terrain que vous lancez Calculer distances, surfaces et positions de bornes. Non collectée en arrière-plan.
Photos (plans scannés, photos jointes à un projet) Extraction de coordonnées par OCR, illustration de vos rapports.
Projets et entités (points, polygones, mesures, notes) Sauvegarder votre travail et le restituer sur vos appareils.
Données techniques d'usage et de plantage Diagnostiquer les bugs et améliorer la fiabilité de l'app (voir Sous-traitants).

Sous-traitants et SDK tiers

Ce que nous ne faisons pas

Conservation et sécurité

Vos données sont hébergées sur des serveurs sécurisés (connexion chiffrée HTTPS, mots de passe hachés, jetons d'authentification à durée de vie limitée). Elles sont conservées tant que votre compte est actif.

Vos droits

Supprimer votre compte depuis l'application : ouvrez Borna, allez dans Profil puis Supprimer mon compte. La suppression est immédiate et définitive : votre compte, vos projets, points, entités, photos et liens de partage sont effacés de nos serveurs et ne peuvent pas être récupérés.

Vous pouvez également demander l'accès, la rectification ou la suppression de vos données en écrivant à contact@bornageo.com depuis l'adresse email associée à votre compte. Votre demande est traitée sous 30 jours maximum.

Contact

Borna Geo — contact@bornageo.com

Privacy Policy

Last updated: 13 novembre 2026

Borna (mobile app, published by Borna Geo) is a coordinate conversion, field measurement and land verification tool. This page describes what data is collected, why, and how to request its deletion.

Data we collect

DataWhy
Account (email, name, firm/agency name if provided) Create and authenticate your account, contact you if needed.
GPS position, only during a field measurement you start Compute distances, areas and boundary marker positions. Not collected in the background.
Photos (scanned plans, photos attached to a project) OCR coordinate extraction, illustrating your reports.
Projects and features (points, polygons, measurements, notes) Save your work and sync it across your devices.
Technical usage and crash data Diagnose bugs and improve app reliability (see Third-party services).

Third-party services

What we don't do

Retention and security

Your data is hosted on secured servers (HTTPS encryption, hashed passwords, time-limited authentication tokens). It is kept for as long as your account remains active.

Your rights

Delete your account from within the app: open Borna, go to Profile then Delete my account. Deletion is immediate and permanent: your account, projects, points, features, photos and share links are erased from our servers and cannot be recovered.

You may also request access to, correction of, or deletion of your data by writing to contact@bornageo.com from the email address associated with your account. Requests are processed within 30 days.

Contact

Borna Geo — contact@bornageo.com